Hoje, milhares de investigadores tentam construir máquinas capazes de simular aspectos integrais de actividades físicas e mentais dos animais e dos homens; noutros laboratórios, outros pesquisadores fazem entrar partes fundamentais do vivo em processos técnicos. Autómatos vitalizados e vivos mecanizados, juntam-se e tendem a confundir-se. Até onde irá o nosso encontro com essas entidades, tão estranhas e, simultaneamente, tão próximas de nós? Ultrapassarão elas as fronteiras dos nossos corpos? Os desenvolvimentos da biologia contemporânea visam, cada vez mais profundamente, a transformação do homem pelo homem, a mutação da espécie Homo sapiens, agora organizada por si mesma. E sejam quais forem as razões avançadas, essencialmente terapêuticas, há uma questão que se mantém incontornável. Por que motivo evoluiu a razão científica para tais projectos? Quais as suas origens no imaginário ocidental? Este é um livro extraordinário que irá ajudar a perceber aspectos relevantes da mais moderna investigação científica. A realidade começa a ultrapassar a ficção e nós, cidadãos do mundo, temos que compreender o que se está a passar.