Ganhar a chave de casa para poder entrar e sair quando quisesse: para surpresa de seus pais, esse foi o presente que Fernanda pediu no seu aniversário de 10 anos. O pedido foi atendido e, numa monótona tarde de sábado, ela sai com o irmão Bruno, de 7 anos, para experimentar o prazer daquela conquista. Porém, depois de se perderem pelas ruas do bairro, os dois acabam ficando presos em um supermercado. Após tentarem, sem sucesso, sair dali, resolvem se adaptar à situação e curti-la como podem. Até uma festa de aniversário eles realizam! No entanto, quando se preparam para dormir, um súbito barulho lhes tira o sono. Mal sabiam eles que, depois de tantas peripécias, a noite ainda lhes reservava incríveis aventuras.