Este livro é a tradução da 26 edição (1985) do universalmente conhecido manual de Karl Imhoff, atualmente sob os cuidados de seu filho, o Prof. Klaus-Robert Imhoff.
Em comparação com as edições anteriores, são introduzidas inúmeras revisões, que tornam o manual uma das obras mais completas e mais atualizadas à disposição de profissionais ligados ao ensino, projeto e operação de obras de tratamento de águas residuárias domésticas e industriais. Além da parte relativa ao tratamento de despejos, o manual contém dois capítulos, respectivamente, sobre controle da poluição e autodepuração dos cursos de água, incluindo, entre outros, o modelo de Vollenweider de eutrofização de lagos e represas.
Sobre todos os assuntos são dados numerosos exemplos de aplicação, além de mais de 1300 referências bibliográficas para uso de quem se quiser aprofundar em algum dos assuntos.