Segundo a tradição, quando o Buda Sakiamuni deixou a ´Terra Pura de Tushita´ para vir para este mundo, Maitreya assumiu seu lugar como regente espiritual.
No Tibete, muitas das maiores estátuas representam Buda Maitreya sentado em um trono com os pés pousados no solo, pronto para levantar-se e vir ao mundo. Assim como Avalokitesvara é a manifestação da compaixão, Maitreya é a manifestação do amor.
O texto deste tratado consiste de um guia direto contendo instruções completas de todos os aspectos do Caminho dos Bodisatvas, os seres de sabedoria iluminada que atuam em benefício de todos os seres.
Cada etapa do caminho é examinada em essência e são apresentadas as práticas necessárias para que os Bodisatvas possam, efetivamente, auxiliar os seres a alcançarem a perfeição da sabedoria e, por tal intermédio, eliminarem todos os obscurecimentos e impedimentos da mente causadores e perpetuadores de aflição e sofrimento.
Este representa o terceiro tratado do Buda Maitreya, em sequência aos outros dois tratados já publicados anteriormente: o ´Uttaratantrashastra - A Continuidade Imutável da Verdadeira Natureza´ e o ´Dharmadharmatavibhaga - O Caminho para a Verdadeira Natureza´, disponíveis em português a todos os interessados.