A Dermatologia brasileira atualiza-se em espantosa velocidade, acompanhando a tendência mundial. Desse modo, os autores buscam constantemente o que há de mais atual, com o objetivo de aprimorar a obra e oferecer sempre o melhor ao leitor.
Esse empenho conduziu à elaboração da reimpressão completamente revisada e atualizada da quinta edição. Não se trata de uma nova edição, mas da evolução científica daquela que foi lançada em 2008. Ainda não cabe publicar a sexta edição, mas era  indispensável e oportuno o registro dos avanços e dos novos conhecimentos surgidos nos últimos três anos.
Esta reimpressão contempla muitas novidades no texto e na parte iconográfica. A qualidade das ilustrações foi aprimorada e houve acréscimo de diversas fotografias e desenhos. Azulay | Dermatologia mantém, assim, o princípio de qualidade, pioneirismo e atualidade que conquistou tantos leitores.