Nesta narrativa visual, o menino um dia se olha no espelho e se percebe vazio. Então, um passarinho chega e traz música e alegria. Mas isso não foi suficiente para o menino-vazio, que o troca por outro mais bonito. O tempo passa, o menino vai se preenchendo e ganha um coração. E começa a reconhecer o que é verdadeiro.