Triunfo obterei com este trabalho se com ele conseguir não incorra o aluno no desacerto comum de desprazer e malfadar nosso idioma, de preteri-lo aos de outras terras, de desvirtuar-lhe a vitalidade. Exortação ao estudo de nossa gramática, de nosso vocabulário e à leitura dos que bem escreveram, desejo constitua a compilação aqui apresentada. É meu desejo, de professor e de brasileiro, que os garotos patrícios, ao fim do curso de Primeiro Grau repitam como Silva Ramos: "Eu me envergonharia de falar mal, como me correria de trajar com desleixo" - Com desleixo e com extravagância" - acrescentou Alcântara Machado - "De algodãozinho ou de seda, conforme as posses de cada um, seja o fato que veste as idéias. Fiquem dependentes do gosto individual o corte e o colorido. Imperdoável é que se em público se mostre alguém com a linguagem enodoada de solecismos e cacologias, ataviadas ridiculamente de preciosismos, ou remendada com locuções peregrinas para disfarçar a indigência do vocabulário. Pode ser pobre o estilo. Nunca, desmazelado ou menos decente.