Na Cratera do Kaala é o novo livro da série Decifrando.a.terra.br. Com foco nos fenômenos naturais comuns no Havaí, a encantadora história de dois amigos aventureiros é o pano de fundo ideal para a abordagem de diversos conceitos do Meio Ambiente: o que é furacão, onda, vulcão, ilha vulcânica, cratera, fauna endêmica, flora etc. Por se tratar de um livro que mescla realidade e fantasia, Na Cratera do Kaala desperta a curiosidade das crianças. Boxes explicativos, fotos claras, belas ilustrações e a história dos dois amigos que sobem no topo do vulcão Kaala para apreciar a passagem de um furacão prendem a atenção do público mirim. Como todos os livros da série Decifrando.a.terra.br, Na Cratera do Kaala busca melhorar o conhecimento da população jovem sobre o nosso planeta, o que é imprescindível para a educação ambiental: conhecer para amar e proteger. Tem linguagem simples, total rigor científico e ricas ilustrações e fotos.