Sarah Pribek, a durona detetive de A 37ª hora, está de volta! Seis meses após a morte de Shorty, o assassino da jovem Kamareia, Sarah ainda protege a identidade do provável “justiceiro”. Agora, um rigoroso investigador da promotoria chegou à cidade determinado a fazer uma prisão. Com a ex-parceira a meio mundo de distância e o marido na cadeia, ela precisa resolver seus problemas sozinha.