A lenda do peixinho vermelho é narrada por Emmanuel no comecinho do livro Libertação, de André Luiz. Emmanuel vê nesta história uma imagem da busca de conhecimentos sobre a vida espiritual que algumas pessoas conhecem, em contraste com outras que preferem continuar na vidinha de sempre, sem esforço para o aprendizado.