Botoque vive na floresta: é um astuto curumim. Sobe num rochedo para pegar filhotes de araras, que podem, com suas penas, dar um belo cocar. Botoque, contudo, encontra apenas os ovos desses pássaros. Ele não sabe, mas os ovos são encantados. Botoque fica então preso no rochedo, sozinho, sem nada para beber e comer. Um dia ele acorda diferente, pressentindo no vento alguma mudança.
É quando, lá de cima, vê um raio amarelo pintado um jaguar que carrega nas costas as suas caças: capivara, caititu, socó e veado. E desse encontro entre Botoque e Jaguar nasce uma das maiores aventuras entre as lendas indígenas: a origem do fogo!