É inegável o avanço cientifico ocorrido neste último século. O Brasil forma cerca de 5000 doutores por ano, tanto quanto Canadá, a Itália e a China. Entretanto, o avanço tecnológico em nosso pais deixa a desejar. Este avanço é medido pelo número de patentes registrada, e enquanto a Coréia do Sul, no último ano, registrou 3.500 patentes, o Brasil apenas uma centena.É consenso hoje em dia , que para evoluir a tecnologia, há necessidade do entrosamento entre as universidades e empresas. Como as melhores obras técnicas estão em inglês, este dicionário pretende ajudar na tradução dos termos técnicos para o
português. Se fôssemos esperar a perfeição deste livro ele nunca sairia.