Este livro dá continuidade à série que começou a ser publicada em 2001, abrangendo ensaios de professoras de Letras da UERJ. Neste sexto volume os artigos investigam criticamente a movência, o intercâmbio e as transformações que caracterizam as produções artísticas e literárias. Relação dos artigos - Aristóteles e a imagem nas lentes seiscentistas; deslocamentos e reciclagens, de Ana Lúcia M. de Oliveira; Paisagens ficcionais - Metamorfoses de Orfeu, de Carlinda Fragale Pate Nuñez; Clarice Lispector cronista - Entre o autobiográfico e o ficcional, de Fátima Cristina Dias Rocha; Várias histórias em 'Um homem célebre', de Henriqueta Do Coutto Prado Valladares; Instantes indizíveis, de Maria Antonieta Jordão de Oliveira Borba; Encenações discursivas num baile de máscaras, de Sílvia Regina Pinto.