A obra apresenta a história da ventilação mecânica e, a seguir, os princípios básicos de ventilação artificial e as modalidades e técnicas mais usadas em pacientes adutos. Também são abordadas as técnicas de monitorização do paciente sob ventilação artificial. Em outros capítulos, destacam-se a ventilação em diversas patologias e os aspectos mais avançados da ventilação mecânica mundial.
Nesta nova edição, ampliada, revisada e com novas imagens, há três capítulos inéditos que abordam temas como oxigenação por membrana extracorpórea, ventilação mecânica durante a anestesia e interpretação gráfica em ventilação mecânica.