A presente obra de André Saddy, elaborada numa fecunda ponte entre a tradição brasileira e o fruto de uma investigação realizada no continente europeu, constitui, assim sendo, um relevante contributo para a matéria, sendo um excelente exemplo de como frutífero pode ser o diálogo científico que aporta, com um tratamento coerente, inspirações de proveniência distintas.