Ao longo de 10 anos, a revista Azougue vem se afirmando, junto ao público leitor e à crítica especializada, como uma das publicações literárias mais importantes do Brasil, publicando autores que se destacam pela independência e singularidade de suas obras no conjunto da produção contemporânea. Soma-se a esse perfil o formato diferencial da revista, que traz entrevistas e depoimentos, além de uma pequena antologia de cada autor, permitindo que eles mesmos teçam considerações sobre suas próprias obras. A revista Azougue comemora seus 10 anos com a reunião de 16 poetas (Afonso Henriques Neto, Antonio Fernando de Franceschi, Armando Freitas Filho, Celso Luiz Paulini, Cláudio Willer, Dora Ferreira da Silva, Fernando Ferreira de Loanda, Gerardo Mello Mourão, Hilda Hilst, Leonardo Fróes, Maria Rita Kehl, Orlando Parolini, Paulo Henriques Britto, Roberto Piva, Rodrigo de Haro e Rubens Rodrigues Torres Filho) e quatro prosadores (Campos de Carvalho, J. J. Veiga, Jorge Mautner e Vicente Franz Cecim), que fazem desta edição um livro imperdível para todos os interessados em literatura e cultura brasileira.