Uma série de terríveis eventos, iniciada com o desaparecimento de livros sobre mitologia, coloca dois amigos no meio de uma corrida contra o tempo, e com uma missão decifrar estranhos enigmas inseridos nos monumentos e locais mais conhecidos de Nova Porto Alegre. Em cada um deles, para que possam prosseguir, terão que enfrentar as violentas recriações dos famosos Doze trabalhos de Hércules. No seu encalço, de um lado, um homem misterioso, oculto atrás de uma máscara espelhada. De outro, um Inspetor e sua equipe, que acompanham o rastro de destruição pela cidade em busca de pistas e respostas cada vez mais difíceis. Os enigmas mitológicos foram lançados. As tarefas têm que ser executadas. E o desfecho poderá ser ainda mais terrível e surpreendente do que eles poderiam imaginar.