As formigas vermelhas e amarelas entram em conflito, disputando a permanencia num vale que e um verdadeiro paraiso. Suas atitudes egoisticas provocam umatragedia, por meio da qual deverao aprender a vivier em paz e a tratar melhor a natureza.