O autor conta a história de um cidadão que enquanto trabalhava era disciplinado e eficiente que, ao se aposentar, sofre profunda transformação na personalidade, a ponto de tornar indesejável sua presença entre os seus familiares.