Esta é a semana de segurança em Sheet Rock Hills. Manny e suas ferramentas têm uma longa lista de inspeções a realizar nas ruas e no parque da cidade antes da abertura da temporada de verão. Com a ajuda do policial Pete e do instrutor Nelson, a turma  aprende que não há folga para as ferramentas quando se trata de segurança.