Na primeira história, uma linda princesa adormecida há um século num castelo escondido num bosque de espinhos... Na segunda, uma bela moça, muito trabalhadeira, deixa cair o fuso no poço... Essas duas lindas histórias clássicas, com texto em português de Maria Heloisa Penteado e ilustrações da artista russa Anastassija Archipowa.