Claire Randall finalmente conseguiu voltar no tempo e reencontrar Jamie Fraser na Escócia do século XVIII, mas sua história está longe do final feliz. O casal terá que superar muitos obstáculos, de fantasmas a perseguições marítimas, mas o principal deles são os vinte anos que se passaram em suas respectivas épocas desde a última vez que se viram. Se a intensa paixão e o desejo entre eles não parecem ter diminuído nem um pouco, o mesmo não se pode dizer sobre a confiança. Jamie agora é um homem endurecido pelo que aconteceu após a Batalha de Culloden. Claire, por sua vez, precisa lidar com o segundo casamento de seu amado e suportar a saudade de Brianna, que ficou sozinha no ano de 1968. A união dos dois será posta à prova quando o sobrinho de Jamie for sequestrado. Juntos, eles precisarão singrar pelos mares e cruzar as Índias Ocidentais para resgatá-lo, provando mais uma vez que nada é capaz de deter uma história de amor que vence as fronteiras do tempo e do espaço. Triunfante Os detalhes históricos e o verdadeiro amor adulto do enredo confirmam o lugar de Gabaldon entre os grandes autores do gênero. Publishers Weekly Gabaldon lida com os elementos da viagem no tempo de forma muito competente, submetendo-os ao romance histórico clássico imenso, ricamente detalhado, com personagens cativantes e um espírito autêntico das épocas descritas , o que prova a boa qualidade de sua pesquisa e escrita. Roland Green, Booklist