A manutenção de transformadores de transmissão é de vital importância para conservá-los em boas condições de serviço. Não constitui boa prática deixar de realizar as inspeções e os testes periódicos no transformador, simplesmente pelo fato de ele não apresentar nenhuma irregularidade. Os transformadores de transmissão são semelhantes entre si, porém seu comportamento quanto ao envelhecimento é diferente. Por isso a programação de sua manutenção pode variar de um para outro, e o engenheiro responsável necessita ter sempre à mão dados e informações que lhe permitam elaborá-la adequadamente. Neste livro, foi reunida uma série de informações e dados de utilidades para engenheiros e técnicos responsáveis pela manutenção de transformadores. Muitas vezes, a equipe de manutenção realiza trabalhos de recepção, montagem, desmontagem e preparação do transformador para o transporte, razão pela qual o assunto também foi abordado no livro. Convém lembrar que é conveniente a participação da equipe de manutenção nesses trabalhos. Notas sobre a realização de testes forma incluídas no texto, tendo em vista que são indispensáveis para a programação e manutenção. Em sua parte final, poderão ser encontradas informações relacionadas com os instrumentos de teste comumente utilizadas nas empresas brasileiras de energia elétrica, informações estas obtidas em instruções dos respectivos fabricantes.