Pensar a História através da Literatura significa estabelecer um diálogo bastante particular entre a factualidade do discurso histórico e a ficcionalidade do discurso literário, sem, no entanto, propor um juízo de valor ou uma noção de dívida. Aristóteles já alertava na Poética para a diferença entre o poeta e o historiador, ao afirmar que 'não diferem o historiador e o poeta por escreverem verso ou prosa [...] - diferem, sim, em que diz um as coisas que sucederam, e outro as que poderiam suceder.' Pois é a isso que se propõe Elizabeth Torresini nos ensaios que compõem este livro - esclarecer o contraponto entre História e Literatura naquilo que elas possuem de complementar.