Neste livro, Pasquale reuniu ao todo 52 artigos curtos e objetivos que abordam, com humor e objetividade, importantes aspectos da língua portuguesa, sempre entrelaçados a fatos cotidianos. Neles, o autor trata de assuntos como concordância verbal e nominal, acentuação e ortografia, entre outros, sem a excessiva ênfase nas regras que normalmente tende a afastar as pessoas.