Ayanami absorve Adão e Lilith e a instrumentação da humanidade atinge seu momento crucial, assimilando toda a vida do planeta e revertendo o caos da existência à serenidade do nada. Agora Shinji se vê diante do dilema: render-se à oferta de fazer parte de um mundo sem barreiras, ou manter sua individualidade?