Nesta edição, Jun, a irmã mais nova de Makoto, finalmente vai perder a virgindade com o seu namorado, Yosuke. Aliás, ele também é virgem. Será que vai dar tudo certo? Já Yura está mais romântica por causa do Valentine’s Day, o Dia dos Namorados em que as mulheres oferecem chocolate ao seu amor. Mas parece que ela não será a única a oferecer o doce ao maridinho. Enquanto isso, Rika, também mais sensibilizada pela data, tentará criar um clima de paixão com Yamada, o seu namorado oficial. O problema é que ele não é nada romântico. Isso vai acabar em confusão!