No ­limiar da Nova Era, é com gran­de satisfação que apre­sen­ta­mos ao lei­tor bra­si­lei­ro a tra­du­ção deste texto clás­si­co do eso­te­ris­mo cris­tão.
Transcrito por “ins­pi­ra­ção divi­na” dos cha­ma­dos “Registros Akáshicos” ou “Livro da Memória de Deus”, no iní­cio do sécu­lo vinte, por Levi Dowling, cape­lão do exér­ci­to ame­ri­ca­no, O Evangelho Aquariano traz valio­sa con­tri­bui­ção à humanidade no sen­ti­do de escla­re­cer fatos rela­ti­vos a perío­dos obs­cu­ros da vida de Jesus, sobre­tu­do dos 13 aos 30 anos.
Sua pere­gri­na­ção à Índia, Tibet, Pérsia, Assíria e Grécia, a ini­cia­ção no Templo de Heliópolis, no Egito, a reu­nião do “Conselho dos Sete Sábios do Mundo”, em Alexandria, os ensi­na­men­tos a res­pei­to do carma e da reen­car­na­ção, o sig­ni­fi­ca­do eso­té­ri­co da pas­sa­gem das eras e as reve­la­ções sobre a res­sur­rei­ção são narradas com tal riqueza de detalhes que vão impressionar os leitores mais ávidos por novos conhecimentos.