Este volume busca atender à demanda de um material em português, elaborado em linguagem acessível, com ilustrações originais, que leve em consideração a perspectiva do aprendiz e enfatize o contexto de uso da língua japonesa. Inclui 27 lições sobre tópicos gramaticais e 2 lições de compreensão de texto, cujos temas abordam assuntos da fonética, do uso de partículas, adjetivos, keishikimeishi (substantivos pró-forma), vozes passiva e causativa, estruturas condicionais e gramática discursiva. Espera-se que a publicação seja útil não apenas aos alunos de universidades e escolas particulares de língua japonesa, como também aos estudantes dos centros de ensino de línguas estrangeiras da rede pública, existentes em alguns estados brasileiros e no Distrito Federal.