A Casa da Água, de Antonio Olinto, publicado originalmente em 1969, oferece ao leitor uma viagem por diferentes terras, culturas e tradições, saindo da América do Sul em direção à África. É no percurso por esses diferentes ambientes que Mariana, neta de Catarina, enfrenta a passagem da infância para a adolescência, em uma transição em que se misturam as brincadeiras da menina com os sonhos de mulher.  A Casa da Água, primeiro volume da trilogia Alma da África, de Antonio Olinto, é uma leitura fundamental para quem deseja conhecer e desvendar a riqueza de outras culturas. A série, que já foi traduzida para dezenove idiomas e teve mais de trinta edições fora do Brasil, prossegue com os romances o Rei de Keto e Trono de Vidro, que também estão sendo relançados pela Editora Bertrand Brasil.