Flaubert, aos 15 anos, inspirado em uma reportagem supostamente verídica sobre um livreiro homicida em Barcelona, escreveu este conto sobre a paixão assassina por livros . Esta edição coloca lado a lado os dois textos e insvestiga esse intrincado jogo de literatura.