Shahzia Sikander, nata a Lahore in Pakistan nel 1969, vive attualmente a New York. Al National College of Arts di Lahore, si è specializzata nella pittura miniata di tradizione indiana, diventata poi il nucleo della sua pratica artistica iniziale. Mentre si impadroniva di questa forma di arte mescolava l'attenzione tipicamente orientale con la precisione e la metodologia. Sulla scorta dell'interesse suscitato dalla separazione del Pakistan, Sikander esplora entrambi i lati del "confine", hindu e musulmano, combinando spesso immagini appartenenti alle due tradizioni, come il velo musulmano e la dea hindu con quattro braccia, creando storie comuni e ponendo l'accento sulle affinità più che sulle differenze. Questa pubblicazione documenta l'attività artistica di Sikander fino al 2006.