Ao imigrar no final dos anos 1940, Jayme Cortez trouxe um imenso talento que iria fazer a diferença no cenário artístico nacional. O Brasil que Cortez encontrou estava começando a crescer e a se modernizar, o que foi propício para que o jovem artista português desenvolvesse um trabalho de grande vulto na área editorial. São raros os artistas nacionais que se destacaram após Cortez, que não circularam em volta do mestre e nem receberam as benesses de sua influência.