Apesar de conseguirem obter o Oricalco, Kardia de Escorpião e Dégel de Aquário perderam suas vidas numa batalha sangrenta em Graad Azul. Enquanto isso, no Himalaia, os outros Cavaleiros encontram o Barco da Esperança. O objetivo é usar esse antigo transporte como um meio para chegar até Lost Canvas.
Mas, para isso, é preciso restaurá-lo, missão esta que foi incumbida aos quatro Cavaleiros de Bronze. Entretanto, eles terão de enfrentar um outro problema: o Espectro de Behemoth, Violet - a Estrela Celeste da Solidão. Maligna, ela lidera as tropas de Aiacos, um dos três Juízes do Inferno, e tentará acabar com a vida de todos e com o plano da Deusa Athena.