A presente obra parte da análise do uso do carro como extensão da casa quando passamos a nos comportar num espaço que é público, como se estivéssemos no nosso espaço privado, a nossa casa, gerando muitas vezes conflitos no trânsito. Faz também uma abordagem do surgimento do carro em nossas vidas, ressaltando as conseqüências desta grande revolução tecnológica para cada um de nós. 
Na seqüência mergulha nesta intrincada rede que é o trânsito procurando desvendar os mistérios e nuances dos elementos que constituem este espaço, focalizando desde o movimento do feirante que passa pelo trânsito quando ainda dormimos e mais tarde o alimento que estará nas nossas mesas, e tantos outros usuários, com suas variadas profissões, comportamentos ora como pedestre, ora como motorista, ciclista ou motociclista que ali passam, com seus sonhos, suas frustrações, seus objetivos, seus desejos.
Focaliza a questão da violência na relação do motorista com o carro, mostrando que, mesmo sem querer, saindo de casa com tranqüilidade, podemos nos envolver subitamente num conflito de trânsito, em decorrência de várias razões.  Relaciona, ainda, os tipos de motoristas e o seu comportamento no trânsito em função de cada tipo de personalidade.