No começo do Séc. XX, em Barcelona, uma geração de poetas, artistas gráficos e escritores criaram o Noucentisme, um movimento que protagonizou a vanguarda na Catalunha. Eco dos dados de Mallarmé, o Noucentisme recria em catalão inicialmente o que ia sucedendo em Paris, Milão, Madrid e Zurique (vale dizer, Futurismo/Marinetti, Dadaísmo/Tzara). Posteriormente, toma um rumo próprio, quando Joan Salvat-Papasseit se auto-intitula Poetavanguardistacatalá, tornando-se o primeiro a traduzir os Calligrammmes, de Apollinaire. Papasseit morreu com apenas 30, em 1924, de tuberculose. Um cometa que fez brilhar sua tragetória fulminante num ambiente que deu ao mundo nomes como Dali, Miró, Gaudi, só para citar alguns.