Latino-Americanizando o Brasil: A crítica literária e o diálogo transnacional trata das propostas de integração do Brasil no paradigma cultural e literário latino-americano entre as décadas de 1960 e 1980. Examinando as relações de troca, os projetos e os escritos dos críticos Antonio Candido, Ángel Rama, Emir Rodríguez Monegal e Haroldo de Campos, intelectuais que se dedicaram incansavelmente a promover a circulação de ideias na América Latina, Thayse Leal Lima explora o impacto desses diálogos sobre as noções de identidade cultural, tradição literária, cânone e nação. Uma das questões centrais aqui levantadas refere-se ao impacto que os projetos de integração produziram no modo como a identidade cultural brasileira e a latino-americana vinham sendo pensadas até então.