Esta obra reúne duas obras poéticas que nasceram separadas, na geografia e no tempo. O amor é a temática comum que as une. A beleza poética é o que lhes dá vida e alento. São poemas sobre o amor em muitos matizes e cores, circunstâncias e indumentos. Amor em suas condições e plenitudes. E em suas alegrias e dores. Amor que move o mundo, como afirmam os filósofos antigos, e que nunca deixará de existir. Amor que, nos poemas deste livro, é como um devaneio entre fragores e sussurros.