Os alunos do Colégio Ripley possuem habilidades espantosas: capacidade de conduzir eletricidade, força sobre-humana, poderes telepáticos, controle sobre as condições atmosféricas entre outras. Os sete jovens mais talentosos foram convidados para participar de uma agência secreta: AGÊNCIA DE INVESTIGAÇÕES RIPLEY (AIR). Ela fica localizada no subterrâneo da escola, de onde os garotos são enviados a missões perigosas em todo o mundo, investigando aparições de criaturas fantásticas e acontecimentos estranhos. Em suas incríveis aventuras em busca do insólito e do bizarro, o grande desafio será distinguir a ficção da realidade. Acredite se quiser! Neste volume, a equipe foi encarregada de investigar a aparição de um estranho animal semelhante a um lagarto. Durante a busca, os agentes da AIR encontram-se no meio de uma corrida em alta velocidade entre aerobarcos, uma invasão de ratos, uma misteriosa caça ao tesouro e agentes disfarçados do DMI (Departamento de Mentiras Inacreditáveis). Mas em se tratando de membros da AIR, nada pode causar estranheza.