Antônio, piloto de avião, depois de trabalhar durante muito tempo numa empresa de táxi aéreo, conhece Juan Vereda e com ele faz uma série de viagens, até aquela que seria a última, de definitiva e por fim, esclarecedora de uma relação que transcende a amizade e admiração.