Replicadas em série nas TVs, monitores, jornais e revistas, as imagens da extrema violência que marcam o cotidiano atual no Brasil urbano parecem até perder o sentido. Diante do desafio extremo de enfrentar esta questão complexa - que se desdobra em inúmeras vertentes políticas e sociais -, o projeto temático Escritas da violência reuniu pesquisadores num fórum interdisciplinar sobre a violência e as suas modalidades de inscrição. O livro é o resultado deste projeto, apresentando, em dois volumes, artigos que enriquecem o debate sobre um tema tão atual.Neste primeiro volume, o foco principal é o testemunho - como se transpõe para a arte, filosofia e poética o trauma perante a catástrofe. O discurso, a filosofia e a poética do testemunho, as nuances e ambiguidades deste conceito são analisados a partir de temas como os relatos dos sobreviventes da Shoah, passando pela escrita na República Democrática Alemã, pelos romances argentinos contemporâneos e pela marca da ditadura, da perseguição e do trauma na literatura brasileira.