Publicado pela primeira vez em língua portuguesa em 1990 este livro encontrou de imediato grande repercussão.Ao apresentarmos a 2ª edição não podemos deixar de assinalar a atualidade deste texto escrito por Wagner na fase da sua juventude, partindo da crítica da separação das artes para chegar à crítica da sociedade separada. Um salto qualitativo que antecede as duas correntes estéticas contestatárias mais importantes do séc. XX: Expressionismo e Dadaísmo.