Noite e Dia é uma história que fala sobre o momento em que o personagem Dia amanheceu triste, cansado, e não quis se levantar. Estimulado por Noite e por Gente, Dia começou a compreender melhor seu desânimo.

Eis que, pela ação de Tempo, uma rachadura surpreendente nasceu no peito de nosso protagonista, revelando que uma metade do coração precisa esvaziar para a outra encher, e que a tristeza que por vezes sentimos pode nos levar a ver o mundo de outra forma, mais bela e criativa.