Neste novo livro, são apresentados  personagens da cultura popular do País – como o Boto Rosa, a Cuca, o Curupira e a Iara -, com a sonoridade poética da autora  Maria Amélia e com as imagens inusitadas de Kondo. Cada personagem é apresentado de forma poética correlacionando com informações, ilustrações e um projeto gráfico-editorial que convida à manipulação ativa e criativa. A obra é fruto de uma pesquisa sobre diferentes narrativas populares brasileiras e suas representações visuais ou imagéticas das personagens dessas narrativas. E assim desenvolveram um trabalho de (re)descoberta de cada personagem, reinventando num mosaico cada uma das lendas, alternando entre histórias muito conhecidas no país todo e outras mais regionalizadas.