Os casos mais complicados são aqueles que têm um ar tão banal no início que não lhes atribuímos nenhuma importância. É um pouco como essas doenças que começam de uma forma silenciosa, por mal-estares vagos. Quando enfim as levamos a sério, costuma ser tarde demais. Assim começa Maigret sai em viagem, mais um caso do famoso detetive criado por Simenon. Desta vez, o coronel Ward é encontrado afogado em sua banheira em uma luxuosa suíte do Hotel George V. Sua amante, a condessa Paverini, tentara o suicídio na noite anterior. O detetive Maigret faz perguntas sobre o segundo marido da condessa, Joseph Van Meulen, um industrial belga, e investiga o nebuloso passado dela. A terceira esposa do coronel também é uma das suspeita. Seria um crime motivado pela paixão? Ou pela ganância? Como sempre, Maigret sente-se pouco à vontade no mundo da alta sociedade, mas segue empregando seus usuais métodos investigativos.