A pequena cidade estava em festa por causa da exposição de jóias da princesa ABC, da Ruritânia. Entre elas havia o cobiçado colar Arco-íris. Tão espetacular quanto a exposição, foi a fuga da penitenciária da cidade da detenta Brigitte Saint-Tropez . E uma das missões do Quinteto de Ouro era desvendar casos de desaparecimento de coisas valiosas. Nesse triângulo, mais perigoso do que amoroso, entra em cena o Valete, um dos integrantes do Quinteto, que, sem querer, acaba presenciando o maior roubo do século. Valete, o mais mirrado da turma, não vai deixar por menos - quer provar a si e aos outros que, sozinho, é capaz de desvendar um caso. Será?