Este volume dá sequência ao balanço realizado sobre as relações entre o Brasil e os Estados Unidos, iniciado no primeiro volume dedicado ao estudo da 'Presença dos EUA no Brasil', que abrange o tempo histórico que vai do Brasil Colônia e Brasil Império ao Brasil República, para chegar, depois de atravessar a Era Vargas, à queda de Goulart. Este volume, sobre a 'Rivalidade emergente', vem de 1995, mostrando como as relações Brasil-EUA continuam a ser alternadamente amistosas e conflitantes.