" Livro de poemas e ensaios, abarca textos desde a fase inicial do poeta e crítico literário norte-americano (contemporâneo, vivo) Charles Bernstein até 2006. Seu livro The sophist (1987) é considerado um dos principais da poesia norte-americana da segunda metade do século xx. Uma poesia inovadora, que acrescenta e abre perspectivas para a poesia brasileira contemporânea, uma poesia do "desacordo", "que desaponta o leitor ao afastar-se do tradicional equilíbrio entre opostos e qualidades".