Binho tem doze anos e mora numa pequena cidade serrana. Os pais trabalham em outro país e ele fica alojado na escola. Último dia de aula e Binho viu um vulto no redemoinho que invadira a sala. Mesmo sem entender o que ocorreu, foi passar as férias com seu amigo Julio, no sítio de seus avós. O sequestro do professor Raimundo levará os meninos em uma aventura pela mata, onde Sacis, Curupiras e Iaras estão desaparecendo misteriosamente. Nos maiores desafios e dificuldades surgem os heróis, e assim será com Binho.