A obra traz temas como; Valores e constituição da écloga modelar renascentista e maneirista; A imitação e a fixação dos valores poéticos do género – o PODER DA ARTE: Condições da enunciação na écloga; A afirmação de um universo estético; O canto pastoril, a memória e a transfiguração lírica da realidade; A consciência da solidão humana e o convencionalismo do “sentimento da natureza”; A corrosão da “brandura" bucólica pela lucidez trágica de Camões; Significado da integração do canto heróico na Arcádia - O HORIZONTE DO TRÁGICO: Factores de tensão na composição da “écloga dos faunos”; O valor convencional e pragmático da descrição do locus amoenus; Amor e metamorfose: A negação da harmonia mítica da Arcádia; A subversão das convenções dos géneros e dos textos imitados; Entre a alegoria e o símbolo: os sátiros,os pastores, os homens.